Dänisch-Englisch Übersetzung für risiko

risk
us
The worst risk is to take no risks. Den værste risiko er ikke at tage nogen risiko. There is also an ethical risk. Der er også tale om en etisk risiko. This asynchronicity poses a risk. Denne manglende synkronicitet udgør en risiko.
perilIf that happens, we allow it to happen at our peril. Hvis vi lader det ske, løber vi selv en risiko. Instead the danger of global warming is supposed to be countered with a nuclear risk, which I believe is a perilous business. I stedet skal klimaopvarmningens fare bekæmpes med atomar risiko - efter min mening en risikabel affære. Subsidiarity matters, especially in a field like education and lifelong learning, and we forget that at our peril. Nærhedsprincippet er vigtigt, især inden for områder som uddannelse generelt og livslang uddannelse, og vi løber en stor risiko, hvis vi glemmer det.